Het Nederlands is een moeilijke taal om te leren. De Zuid-Koreaan Vinnie Ko bewijst dat het kan. Zo goed zelfs dat hij columns en uiteindelijk een heel boek schreef over zijn alle hobbels die hij tegenkwam op de weg naar het leren van onze mooie taal. Waarom zit een student op zijn kamer, maar niet op de kantine? Als je slasaus over de sla doet, waarom dan geen pindasaus over pinda’s?

Als student in Groningen luisterde Vinnie voor het eerst naar twee dames die onze taal spraken. ‘Ik had geen idee waar ze het over hadden, maar het klonk zowel rond en zacht als stekelig. Dat is dus Nederlands, dacht ik.’ Hoe hij uiteindelijk de taal heel goed ging spreken en ging begrijpen is te lezen in het leerzame en vermakelijke boek ‘Met hartelijke groente, Nederlands door Koreaanse ogen.’ Hij komt woensdagavond 11 maart naar de bibliotheek van Nijkerk om erover te vertellen samen met een taalvrijwilliger die hem heel goed heeft gestimuleerd.